Let's go to the cinema— there's a good film on this week.

咱们去看电影吧，本周在上映一部好片子。

《牛津词典》

Lots of behind the scenes activities going on this week.

本周有诸多幕后活动。

youdao

We had a story on this week about what the housing crisis has done to citrus crops in Florida.

这周，有报道提到了佛罗里达住房危机对柑橘作物的影响。

youdao

Conrad also appeared on This Week. The U.S.Constitution gives Congress power over the nation's purse strings.

VOA: standard.2009.03.22

Your sections are going on this week, ! so enjoy yourselves.

你们的时段从本周开始，尽情享受吧。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Franny and Zooey I will stop there, and please bring both On the Road and Franny and Zooey to section this week. And, by the way, one last thing: If you've been sketchy about your section attendance, I suggest that you try to pull up your socks and go.

我就说到这吧，下节课把On，the，Road和,两部小说带来课堂，顺便说一下，最后一件事：,如果你们的课堂出勤率已经很差了，我建议你们努力一点来上课。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Camper Kart isn't the only pop-up structure we've been fixated on this week, though.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: energy-harvesting toilet, LED lightbulb overhaul and a floating, solar-powered resort home

Hop on this week's escape to Oregon's Cascade Mountains, and you will really be going places.

BBC: Daily deal: Oregon mountain resort

That's good motivation to push us on this week and given ourselves some confidence.

BBC: Sevens Scots head Stateside