Focus on the short term, not the long term.

着眼于短期，而不是长期。

youdao

“The markets focus on the short term, and now everyone realizes that’s not always good for the long term, ” he says.

“市场过分关注短期效益，现在每个人都意识到短期效益未必对长期而言有意，”他说。

youdao

Whereas LDU has had steady ownership and a disciplined budget, a leadership fight has kept Barcelona focused on the short term.

LDU已有稳定的主办者和训练有素的球员梯队，反之领导阶层的斗争使巴塞罗那俱乐部鼠目寸光。

youdao

The scientists say that studies based on the new genome may help explain, in the short-term, why the organism has been so aggressive.

VOA: special.2009.11.03

It surprises many people that stocks have paid such an enormous premium over the return on short-term debt.

很多人没有想到的是,股票相比短期债券而言,存在一个巨大的溢价。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They show the expected return on stocks versus bonds or short-term debt for a whole range of countries.

他们对这些国家的股票预期收益与,国债或者短期债券作出比较。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Kleinschmidt, a self-proclaimed contrarian investor, thinks Wall Street focuses too much on the short term.

FORBES: Contrarian Kleinschmidt Not Afraid Of Big Bad Market, Buying Microsoft, Pfizer And More

One reason may be accounting changes which make pension-fund managers more focused on the short term.

ECONOMIST: Spreading the risk has spread the losses

The Spurs aren't gambling on the short term or clamoring for attention or crowding the couch on Letterman.

WSJ: Jason Gay: The Completely Awesome San Antonio Spurs