Because HTTP is stateless, unless some kind of session token is passed back and forth on every request, the server has no way to link together requests made by the same person.

因为HTTP是无状态的，除非一些类型的会话令牌在每个请求中来回传递，否则服务器并不能将同一个人的所有请求联系在一起。

youdao

For the former, the response to a request can be defined as being returned on the same thread of execution using the activity token.

对于前者，可以使用活动标记把对请求的响应定义为在同一个执行线程上返回。

youdao

By the same token, Congress's decisions on domestic spending may end up closer to Mr Bush's budget than the current rhetoric suggests.

同样的道理，国会决定的国内支出数，结果可能会更接近布什的预算，而不是他们眼下的高谈阔论。

youdao

By the same token, if literature has effects, it must have effects on someone, and this gives rise to the equally interesting and vexing question, "What is a reader?"

同样，如果文学史有影响的，它一定会对某些人产生影响，它也会引出一个同样有趣,而恼人的问题，“读者是谁？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And on the same token, if I was to introduce this same math and physics problem to a group where with only men with at least one of the member that is actually smart enough to solve the problem on his own will no longer able to solve the same problem under a team situation?

FORBES: Speak Up! More Women Make Team Smarter

Those qualities lend them a special fascination today, when our written messages are instantly and infinitely reproducible, and hence far easier to preserve than the precious documents on display here, yet by the same token immeasurably poorer in personal meaning.

WSJ: Lux in Arcana | Capitoline Museum | The Papacy's Private Papers | By Francis X. Rocca

By the same token, those on the other side of these issues do not have an exclusive claim to morality's high-ground.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Do the right thing