Walk: a character can walk without a problem on the local scale.

行走：一个角色可以毫无困难地以本地刻度行走。

youdao

Hustle: a character can hustle without a problem on the local scale. See Overland movement, below, for movement measured in hours.

小跑：一个角色可以没有问题地以本地刻度小跑。参见下面的陆上移动，以小时计算。

youdao

Their initial results suggest the model works on a local scale, although they are expanding their tests to study leaves from species at the Rocky Mountain Biological Laboratory in Colorado.

他们的最初结果表明，这项模型在当地范围内可行。他们扩大研究范围，正研究科罗拉多若基山生物实验室中的树叶。

youdao

But,basically the State was winning the battle against the nobles, and you could still be the Count of anywhere,or the Duke of anywhere, and you can't mobilize goodies to give to local people except on a very local scale.

不过,总体上这个国家还是战胜了贵族,而且你仍可以当任何地方的伯爵或公爵,你不能把任意调集物资,给当地人,除非是地方标准之下

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

That could put the squeeze on local builders who don't have the scale to compete against the deep-pocketed McMansion builders.

FORBES: Magazine Article

After leaving the liver, the prohormone can be converted in the kidneys to the hormone form of vitamin D on a (relatively) large scale to be distributed throughout the body, or it can be converted on a small scale in local tissues.

FORBES: Vitamin D: Still More Questions Than Answers

The particle's position thus altered the nanotube's electrical resistance on a local scale.

ECONOMIST: Monitor