She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.

她早早醒来，打开笔记本电脑，在交友网站和即时通讯软件上聊天，这期间很少离开她的床。

youdao

Others residents flooded supermarkets looking for iodized salt after numerous postings on popular Internet chat sites that it can also protect people from radiation-related diseases.

在一些人气颇旺的互联网站上，有人说加碘盐能够抗核辐射之后，很多居民涌向超市寻找加碘盐。

youdao

The International Fund for animal Welfare says the Internet is making it easier than ever before to buy and sell endangered animals on online auction sites and in chat rooms.

国际爱护动物基金会(International Fund for Animal Welfare简称IFAW)表示，互联网的出现使得在拍卖网站和聊天室买卖濒危动物比以前更加容易。

youdao

Workers have been pulling dead pigs from rivers that supply Shanghai with drinking water for the past 11 days, sparking alarm on internet chat sites.

BBC: China pig deaths: Toll from Shanghai rivers nears 14,000

Even after the Riyadh bombing, anonymous writers on the internet chat sites where militant views proliferate have cited holy scripture to explain that the end justifies the means.

ECONOMIST: Saudi Arabia