A giant iceberg was on a collision course with the ship.

巨大的冰山正在朝着可能与船发生相撞的方向漂移。

《牛津词典》

I was on a collision course with my boss over the sales figures.

我和我的老板在销售数字问题上差点发生争执。

《牛津词典》

The two communities are now on a collision course.

这两个社区现在处于可能发生冲突的状态。

《柯林斯英汉双解大词典》

The magazine had been on collision course with reality for some time.

FORBES: Hurricane Sandy Could Be Newsweek's Last Big Story; The Magazine Gave Up On Its Best Customers

He looks like being on collision course with the medical profession, as the Royal Society of Surgeons said it was still opposed to such a move.

BBC: NEWS | Health | Uncovering the secrets of the NHS

But the Woodland Trust warned that conservation groups were potentially on a collision course with the government over the environmental impact on the HS2 high-speed rail route between London and Birmingham.

BBC: Tory conference: Councils urged to plant more trees