我的快乐婚礼(Old New Borrowed And Blue) - Vera的光影世界- udn部落格 2010年7月19日 号称「逗马宣言第三十二号作品的「我的快乐婚礼,.
基于16个网页-相关网页
Most brides would sooner set fire to the church and postpone the ceremony than to get married without something old, new, borrowed and blue.
没有穿戴旧的、新的、借的、蓝色的四样东西,大多数新娘宁愿马上放火烧掉教堂、推迟婚期也不愿意结婚。
The original saying dates back to the Victoria times and states, "Something old, something new, something borrowed, something blue and a silver sixpence in your shoe."
最初的说法源自维多利亚时代,原文是:“有旧,有新,有借,有蓝;在一只鞋里放一枚六便士的银币。”
Lily: and now for... something old, something new, something borrowed, and something blue.
莉莉:现在接着是……一些旧的、一些新的、一些借来的、和一些蓝色的。
应用推荐