With a text message: text messages only take a few minutes to send, so if you don't text your partner often, why not send them a text message?

短信：发个短信只需要短短几秒钟，如果你不常给你的爱人发短信，为什么不试一下呢？

youdao

It doesn't take long to send an email or a LinkedIn or Facebook message just to say hello, even if you don't see your contacts very often - or at all.

即使你没有经常看到你关系网内的朋友，或根本没见过，但是给他们发封邮件，或者在LinkedIn和Facebook等网站上发封站内短信问候一下并不需要花很多时间。

youdao

He often supervise and urge that staff send wish message, mail the New Year card, or other ways to let clients feel to be nearer with us in the festivals, especially in the Spring Festival.

赵尚阳还经常督促员工在节庆时节，尤其是春节时候，与客户联系，通过发送祝福短信，邮寄贺卡等方式拉近和客户的距离。

youdao

These items are often used by their owners to send a very specific message.

WSJ: Where True Value Lies

Under newly inaugurated President Park Geun-hye, South Korea's Defense Ministry, which often brushes off North Korean threats, has looked to send a message of strength in response to the latest comments from Pyongyang.

NPR: SKorea, US Begin Drills As NKorea Threatens War

Often when that happens, someone from the company will send a private message to that person.

CNN: Get results by social networking with airlines