The coal is heaped and burned, often by the miners' wives, and then sold door-to-door as cooking fuel.

煤矿被堆起来燃烧，通常是由矿工的妻子完成的，然后作为做饭用的燃料卖给各家各户。

youdao

It is actively supported by the developer community and actively upgraded, often by the multitudes of users who work with it every day.

它得到开发人员社区的积极支持，并且经常得到很多整日使用它的用户的积极升级。

youdao

We're a comfortable environment for people to come in and talk – often by the nature of the books people buy you can end up being like a doctor's surgery.

我们提供了舒适的环境，大家可以进来聊天，主要的话题是客人买的书。

youdao

Later,a stagecoach could make the trip in thirteen to fourteen days by moving day and night and changing animals often.

VOA: special.2009.03.30

These two oscillate back and forth so the moment of deprivation is often then balanced by a moment of imagination.

来回交替丧失的时刻,经常和想像的时刻,互相平衡。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

When we read the flood story in Genesis 6 through 9, we're often struck by the very odd literary style.

当我们在《创世纪》中读到关于大洪水故事时，会觉得文风非常奇怪。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Either way, the violence appears coordinated often by the candidates themselves, Oloo said.

NPR: Kenya's Upcoming Elections Bring Ethnic Tension

Marriages had to be sanctioned not only by the family, as in traditional China, but often by the employer.

ECONOMIST: China rediscovers the joy of sex

Smedinghoff was "vivacious, smart, capable, chosen often by the ambassador there to be the lead person because of her capabilities, " Kerry said.

CNN: Americans, Afghan civilians killed in weekend violence