His face was a mask of woeful bone, but his eyes twinkled like the eyes of old giggling sages of China, over that little goatee, to offset the rough look of his handsome face.

他脸相是掩饰骨子里悲哀的面具，但他的眼睛发亮，看似是个咯咯发笑的中国哲人的眼睛，横跨在那山羊胡子上用以抵消他英俊面容的粗野神态。

youdao

However, he does several things to offset his face shape.

不过，他做了几年事来弱化这一点。

youdao

The face of financial crisis, China's rapid investment plan proposed four trillion, and the resulting huge domestic demand software, will significantly offset the decline in market demand abroad.

面对金融危机，我国迅速提出了四万亿投资计划，由此带来的巨大软件内需，将大幅抵消国外市场需求的回落。

youdao

If a plaintiff wins his case, the offender would be forced to withdraw the subsidies and offset their damaging effects, or face the consequences.

ECONOMIST: Ditching the peace | The

It's intriguing software: take three digital photos of your face, each at a slightly offset angle, and upload them to BigStage.

FORBES: Magazine Article

Moreover, under the Democrats' new "pay-go" rules, Congress has got to offset any tax breaks with tax hikes--hikes which face opposition form Republicans and a veto threat from President George W. Bush.

FORBES: Energy Tax Breaks: About To Expire