The two largest powers in any system must always be major rivals. History offers some support for this view.

任何体制下的两个最高权力者必然永远是主要竞争对手。历史提供了这种观点的一些佐证。

《柯林斯英汉双解大词典》

It offers some big discounts.

它的打折力度很大。

youdao

She offers some ideas on how people can cut back on their cell phone use.

她就人们如何减少手机的使用提供了一些想法。

youdao

Like "American Idiot," the new CD offers some strong political comments on religion and war.

VOA: special.2009.05.29

So this one is not a spoof, it's actually a pretty cute video and it offers us the opportunity to just take a look at some of the kinds of ideas we'll be looking at in this course.

这个就不是开玩笑了，它其实是个比较有趣的视频,它让我们有机会了解,在我们课堂上会讲到的一些思想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The report offers some ideas for dealing with obesity within government health care reforms.

VOA: special.2009.07.21

Though it would be rash to rule this out, Mr James offers some grounds for optimism.

ECONOMIST: Lessons from the Great Depression

In his article, Mr. Adkisson offers some beneficial advice for how to avoid a similar outcome.

FORBES: New Case Law on Asset Protection

"any port in a storm" offers some guidance to seasick Asia punters these days.

CNN: SAILING AGAINST THE WIND