Off-grid solar cells are also quiet, but they don’t make much power relative to the mini-turbine.

离网太阳能电池也非常安静，但它们无法产生相对于小型涡轮机那么大的电能。

youdao

I got myself a caravan from the website Freecycle, parked it up on an organic farm I was volunteering with, and kitted it out to be off-grid.

我从免费回收这个网站给自己买了一辆旅行拖车(流动房)，把车停在自己当义工的有机农场，并改装它远离电网。

youdao

Off-grid is the answer for the poor.

对穷人而言，答案就在脱离电网。

youdao

"Someone could attack the industrial control systems that control all the valves, all the distribution systems, and are used to turn on and off various aspects involved with energy and the electrical power grid and oil and gas distribution networks,".

VOA: standard.2009.08.11

We can do this at a price which is viable for a few off grid applications.

FORBES: Solving Climate Change: It's the Technology, Stupid

In addition it was to sustainably support a crew of six using innovative "off grid" life support systems.

CNN: From a voyage of discovery to a real ocean odyssey

"There's a desire to step out of the rat race, and in America, that goes very deep in the national psyche, " says Nick Rosen, author of "Off the Grid: Inside the Movement for More Space, Less Government, and True Independence in Modern America" and editor of www.off-grid.net.

CNN: 5 great spots for dropping off the grid