Another trend is off-site or virtual management, where teams of people linked by e-mail and the Internet work on projects from their own houses.

另一种趋势是异地管理或虚拟管理，人们通过电子邮件和互联网联系在一起，在自己家里完成项目。

youdao

I soon realised that, as most of our business is done on the phone, email and at off-site meetings, we didn't need our offices at all.

我很快意识到，由于我们的大部分业务都是通过电话、电子邮件和非现场会议完成的，我们根本不需要办公室。

youdao

This also allows customizations and reports to be developed off-site.

这也使得定制和报表离线开发成为可能。

youdao

The scheme is specifically for affordable homes that employ modern, environmentally friendly methods of off-site construction.

BBC: Off-site construction sector forecast to grow

When the bioterror threat arose, EDS quickly moved mail-sorting off-site to prevent forced evacuations.

FORBES: Scare Tactics

Others have conducted crisis audits, increased internal legal oversight, moved crucial systems off-site, and upgraded technology.

FORBES: Chocolate Candy, Ten-Year-Old Girls, and Global Disasters: Why Business Leaders Say They're Uncertain About the Future