Many Roman pots, in particular amphorae and the fine wares designed for use at tables, could travel hundreds of miles—all over the Mediterranean and also further afield.

许多罗马时代的陶罐，尤其是双耳罐和专为餐桌上使用而设计的精美器皿，可以游历数百英里——穿越整个地中海，甚至更远。

youdao

Chondrules and inclusions in Allende are held together by the chondrite matrix, a mixture of fine-grained, mostly silicate minerals that also includes grains of iron metal and iron sulfide.

阿伦德陨星里的陨石球粒和内含物是由球粒陨石基质结合到一起的；这是一种细粒混合物，主要包括铁颗粒和硫化铁的硅酸盐矿物。

youdao

This makes the lips swell slightly, which may also diminish the appearance of fine lines in that area.

这会让嘴唇慢慢地膨胀，同样会使得那一片的细线条渐渐减少。

youdao

His name will come up again in several contexts later in this class, and then also in subsequent classes because he's a very fine nutrition researcher, one of the best in the world.

他的名字还会在这节课的后半段,及之后的课程中还会反复提及,因为他是一位非常出色的营养学专家,在世界上数一数二

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

At the same time as being notified of the fine, Google was also instructed to delete completely the illegally captured data.

ENGADGET: Google fined $190,000 in Germany for illegal WiFi snooping with Street View cars

The 35-year-old graduate of the Culinary Institute of America is also the executive chef at the fine-dining establishment at the Distrito Capital hotel.

FORBES: Mexico City: Inside Latin America's Hottest City

During big south swells the beach area in view of the Teahupoo reef monster produces some fine waves, also great for beginners who can simultaneously watch the pros surf the big waves on the reef in the distance.

BBC: Learning to surf in the land of giants