Men in white shirts and black pants directed new customers with the efficiency of traffic cops, shepherding them to tables as soon as they became vacant.

男人穿着白衬衫和黑西裤，刚到的食客泊好车，被引领到刚收拾好的餐台前。

youdao

Cops might target populations of young men and work with the community to find them mentors and jobs, or to keep them out of gangs.

警察可以针对男性青年人口与社区一道为他们寻找导师以及谋生出路，或使他们远离犯罪团伙。

youdao

El Teo's men had already, in a frenzy a few months earlier, killed seven cops and wounded three in the space of forty-five minutes.

几个月前的一次疯狂行动中，埃尔·特奥的手下在短短45分钟内就杀害了7名警察并打伤了另外3名。

youdao

Back in the seventies, one of three eleven-year-old boys who were close friends was taken away by two men pretending to be cops and sexually assaulted for days before he finally escaped.

NEWYORKER: Mystic River