Besides, we should pay more attention to the in-homogeneity problems of observed temperature series in Northeast China.

另外，测站气温序列的非均一性问题也应引起足够重视。

youdao

In late January 2010, NASA's Goddard Institute for Space Studies announced that the 2009 average global temperature was among the hottest observed since 1880.

2010年1月下旬，美国航天局戈达德太空研究所宣布，2009年全球平均气温是自1880年以来最高的。

youdao

They say the brown clouds have most likely contributed to the increase in air temperature in the region, which in turn is in part responsible for the observed melting and receding of glaciers.

他们说棕色云非常可能已经对该地区气温升高有了贡献，因此也就对观察到的冰川融化和退缩负有部分责任。

youdao

Joule actually did this experiment, and he observed that for the gas expansions that he could do, that the temperature did not increase measurably.

事实上焦耳的确做了这个实验，他做到了,他能达到的最好实验要求，发现在可测量范围内没有观察到温度上升。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Why must they manipulate data, such as Mr. Jones's infamous effort (revealed in the first batch of climategate emails) to "hide the decline, " deliberately concealing an inconvenient divergence, post-1960, between real-world, observed temperature data and scientists' preferred proxies derived from analyzing tree rings?

WSJ: James Delingpole: Climategate 2.0

We know the exact rate at which seawater expands with temperature, and the expected increase in sea level calculated from the observed increase in temperature matches the observed rate of increase of sea level.

FORBES: What If Mike Bloomberg Is Right And A Climate Change Nightmare Is Here?

The three small black rectangles each year are the observed global temperature histories in common use.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down