Victory is now out of her reach.

胜利现在对于她来说已遥不可及。

《牛津词典》

I'm afraid the matter is now out of my hands.

恐怕这件事现已不归我管。

《牛津词典》

I am now out of the hospital and well on the way to recovery.

我现已出院，很快就会康复。

《柯林斯英汉双解大词典》

Thirty thousand Confederate soldiers were now out of the war.

VOA: special.2009.11.26

I mean what if you're running so many things, what if the user has copied and pasted their thesis and just pasted it at the blinking prompt such that you're now out of memory because your computer is somewhat limited in memory so get string cannot possibly return all those characters or fit all of those characters in memory and return to you the address of the first.

如果你运行了很多程序，假使用户复制粘贴了他们的论文,只是粘贴在光标提示符那里,这样就出现了内存不足,因为你们的计算机的内存是有限的,所以GetString不可能返回所有的字符,或者保存这些字符到内存中,并且返回第一个字符的地址。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Some things are out now. The old catalog is out now. We are just looking for new guys now.

一些东西已经过时了，那些旧的歌曲过时了。我们现在正在寻找新人。

告诉你们Hip-Hop - SpeakingMax英语口语达人

The session has begun and some of the cars are now out on the track.

BBC: SPORT | Motorsport | Formula One | Turkish GP qualifying as it happened

The driver of the BMW is now out of hospital after suffering serious injuries.

BBC: PC Steve Rawson crash death: Donations 'astound' family

They had twin daughters, Jenna and Barbara, now out of college and pursuing careers.

WHITEHOUSE: George W. Bush