The Bismarck could now move only at a crawl and her crew were exhausted, hopeless, and utterly demoralized.

俾斯麦号现在只能慢速前进，而全体船员也早已筋疲力尽，悲观失望，完全失去信心。

《柯林斯英汉双解大词典》

I want to now move down a little bit and observe how landscape is presented to us.

现在我想往下一点观察风景是怎样呈现给我们的。

youdao

Jack can now move some rooms anywhere he likes.

杰克现在可以把一些房间搬到他喜欢的任何地方。

youdao

"We will now move further and faster to implement our strategy, one that starts with training mentoring and partnering the Afghan army and police.

VOA: standard.2009.10.14

I want to now move down a little bit and observe how landscape is presented to us.

现在我想往下看一点,观察一下四周场景,是怎样的呈现给我们的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So similarly, as we now move up only one more atom in the table, 3 so to an atomic number of three or lithium, now we're going from six variables all the way to nine variables.

类似地就像我们现在,移动到周期表中仅仅多一个电子的情况，移动到一个原子数为，或者锂元素,现在我们从6个变量到了9个变量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I hope that we can now move more quickly to achieve those ends, " he said.

CNN: Lieberman urges United States to 'win the peace' in Iraq

Obama will now move quickly to establish a transition with the outgoing Bush administration.

FORBES: Election 2008

We can now move on from what has been an extremely difficult time for everybody.

BBC: Gavin Clark