The life is hard for my father: my mother died years ago, and now his children are far from home, our selfish choices taking us from one end of the country to the other.

我父亲的生活很艰难：我母亲多年前就去世了，现在他的孩子们远离家乡，我们自私的选择把我们从国家的一端带到另一端。

youdao

As they were now set free, Roland said: "Now I will go to my father and arrange for the wedding."

现在，他们无忧无虑了，罗兰说：“现在我要去找我父亲，安排婚礼。”

youdao

On abandoning his grandfather's opinions for the opinions of his father, he had supposed himself fixed; he now suspected, with uneasiness, and without daring to avow it to himself, that he was not.

当他从外祖父的见解转到父亲的见解时，他总以为自己已经站稳了，现在却又怀疑起来，感到自己并不稳，他心里苦闷，不敢自信。

youdao

He says if it was not for her famous father the military government would probably have executed her by now.

VOA: standard.2009.06.19

For now,patients such as Caroline Kinyanjui and her father,Peter Kibe, says they are grateful for the chance to give, and receive,a new life.

VOA: standard.2010.05.30

The Cardinal had already presented last November his resignation in view of his 75th birthday on 17 March 2013, and it was accepted by the Holy Father with the formula nunc pro tunc (now for later).

BBC: Cardinal Keith O'Brien resignation: Statement in full

The list includes Father David Holley from Worcester in Massachusetts, now serving 275 years for molesting at least eight children, and John Geoghan, the defrocked priest whose indecent assault trial sparked the scandal.

BBC: Abusive US priests shamed online

In 1994, at the death of Kim Jong Il's father, Kim Il Sung, The Economist hoped, as it does now, for the regime's swift collapse and the North's reunification with the South.

ECONOMIST: North Korea after Kim Jong Il