"Notifying Party" shall have the meaning set out in Article 14.1 (c).

“通知方”应具有第14.1 (c)条中所给出的含义。

youdao

The mere submission by the Notifying Party of a notice indicating an intention to terminate this Contract shall not by itself constitute a termination of this Contract.

任何一方发出表明终止本合同的意向的通知这一行为本身并不构成本合同的终止。

youdao

If the Parties opt-out of the equity buy-out process in accordance with Article 20.3 (c), then the Notifying Party again shall have the right to declare this Contract terminated.

如果某一方根据第20.3条(c)款选择退出相互收购股份程序，则通知方再次拥有宣布终止本合同的权利。

youdao