There's nothing in the world I'd like more than to visit New York.

访问纽约是我最想做的事。

《牛津词典》

There was nothing in the brochure about having to drive it every day to charge up the battery.

手册里没写它要每天开，给电池充电。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is nothing in the rules of grammar to suggest that ending a sentence with a preposition is wrong.

在语法规则中没有哪一条表明以介词结束一个句子是错误的。

《柯林斯英汉双解大词典》

They must make sure that nothing in the area gets moved or touched.

VOA: special.2010.05.05

No, not really. There's nothing in the laws of acoustics here that cause that to be the case.

没有,算不上,没有任何的声学法则,是它的成因

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But there's nothing in the body view to give us a reason to make that choice.

但肉体理论没有一个标准让我们做出选择。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"This is very uncommon .... there was nothing in the pyrotechnics that went wrong, " Santore said.

CNN: San Diego fireworks go kaboom then fizzle -- prematurely

There is nothing in the record that would prove that Mr. Ratzenberger committed any wrongdoing.

FORBES: Cliff Is Not a Thief

There is nothing in the Constitution that prohibits passing a tax which also has commerce implications.

FORBES: Supreme Court Obama Care Decision Tough To Swallow