My dad would only go shopping when there was nothing in the fridge.

我爸爸只有在冰箱里什么都没有的时候才会去购物。

youdao

Nothing says "I love you, dad," better than tickets to his favorite sporting event.

陪老爸去看他最爱的体育赛事比说“我爱你，老爸”好一万倍。

youdao

The bad news for Dad is that despite common perception, there’s nothing objectively essential about his contribution.

对爸爸来说，坏消息是：不管一般看法如何，爸爸的贡献，在客观上决不是不可或缺的东西。

youdao

As a child, I remember my Dad telling me nothing good in life comes easy, be careful taking short cuts.

FORBES: Volatility Is Here To Stay

Dad watched with us, saying nothing, perhaps thinking about how Mr. Bones had been liberated, too, or banished.

NEWYORKER: Mr. Bones

Nothing was said, and it was 10 more years until my Dad came out to me deliberately, but I knew it in that look.

FORBES: How to Think About Body Language, Part 2