The little boy was delighted with the $5 bill and sat down to write a thank-you note to God, which read: Dear God: Thank you very much for sending the money.

小男孩收到了钱很高兴，给上帝回了一封感谢信，信里写道：尊敬的上帝，非常感谢你把钱寄给我。

youdao

Note to self: Need new God material.

告诉自己：需要新的造神的材料。

youdao

It is interesting to note that the religious element, giving thanks to God, was not present at this particular celebration in 1621, even though the Pilgrims were devoutly religious.

有趣的是，尽管英国的清教徒们是很虔诚的信徒，但在1621年的感恩庆祝活动中他们只是感谢自然，而非感谢上帝他老人家。

youdao

So note God's offer to start all over again with Moses.

所以值得注意的是，上帝愿意重新开始，就像摩西所说的那样。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Not even to offer a note of sympathy to the families or even to recognize, God forbid, that these attacks were acts of war.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Monica Crowley, Mightier Pen 2012

He did not note that the family had headed to Jerusalem only because Etel had suggested they go to the Western Wall (or that God might have done better by them by not causing the crash at all).

CNN: Is our suffering God's will?