Other euro-area countries, notably France, have long been unhappy about this tax competition.

其他的一些欧元区国家，特别是法国，在很长一段时间内对于爱尔兰的低税率耿耿于怀。

youdao

The truth about weaker euro-area economies, notably France and Italy, stares Mr Sarkozy in the face: their ills are home-grown.

欧元区经济疲软以法国和意大利为甚，其真相就摆在萨科齐先生眼前：病根出在国内。

youdao

That in turn may explain why the bigger continental European countries, notably France, Germany, Italy, are not as mobile as Nordic ones.

反过来那可能解释了为什么那些更大的欧洲大陆国家，特别是法国，德国，意大利都没有北欧国家那么流动的原因。

youdao

No way, say others, notably France and Spain, that do well out of the current system.

ECONOMIST: Enlarging the European Union

Nor is it clear that the older members, notably France, want to avoid a row with Britain.

ECONOMIST: Charlemagne

Some countries, notably France, dreamed of a multipolar world in which America would no longer be the only power.

ECONOMIST: Charlemagne