I feel he appreciates his employees for their work, not their gender.

我认为他欣赏员工的工作能力，而不是他们的性别。

youdao

Sobel noted that the tear signaling is likely not tied to gender, but rather to dominance: Less dominant people may be sending aggression-reducing messages to stronger individuals via their tears.

索贝尔说泪水信号可能和性无关，而是和支配地位有关：处于劣势的人们可以通过泪水向较强的个体发送减少攻击的信号。

youdao

So while people may not be able to change how they feel on the inside, they may have to perform their given gender to get along in society.

所以，即使人们无法改变他们内心真实的感受，他们也不得不履行已定的社会性别身份，从而在社会上勉强生活。

youdao

In every single case it is about their abilities, not their gender.

FORBES: Do Women Make Startups More Successful? If So, How?

Pratt said such people often face questioning and detention at airports because their appearance does not match their gender status.

BBC: In brief: Australia adds a third gender option to passports

We need to push for work-family practices and policies that allow individuals to customize their work lives according to their changing individual preferences and family obligations, not just their traditional gender roles.

CNN: Why is 'having it all' just a women's issue?