Doing a brain scan might be going a bit far. If you want to know if someone's sociable or not, the best way is to ask one of their friends.

如果你想知道某人是否喜好交际，给他做个脑部扫描可能有点过分，最好的办法还是问一下他的朋友。

youdao

These are not necessarily the parts that run the slowest; sometimes, a piece of code that is already quite efficient will be the one you want to focus on the most.

这些部分并不一定是运行得最慢的；有时，一段已经十分高效的代码可能将是您最想关注的部分。

youdao

If you want that one of these activities is run anyway, you can jump back to this activity and mark the other activities which need not to be executed again, for skip.

如果希望其中的某个活动运行，则可以回跳到此活动并将其他不需要再次执行的活动标记为跳过。

youdao

Or to put the point more properly, ? which one do you want to not to be tortured?

或者说的更明白一点，你们希望保护哪个？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

.. It's one thing to have-- it's not to say that the best-- if you want your life to be like the plot of a great story, it's not as though you think, " "All right, the denouement must occur at the very last page."

如果你拥有-,不是说最美好的生活-,如果你想让生活像美好的故事情节，它并不像你所想的，“好的，结局一定是在最后一页“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The one orangutan you really do not want to be lying in wait when the boats to arrive is Tom, the dominant male, once spotted angrily pulling the wooden bench from the jetty's shelter and hurling it into the river.

BBC: Drifting down the Sekonyer