Lady Catherine seemed quite astonished at not receiving a direct answer; and Elizabeth suspected herself to be the first creature who had ever dared to trifle with so much dignified impertinence!

咖苔琳夫人没有得到直截了当的回答，显得很惊奇；伊丽莎白觉得敢于和这种没有礼貌的富贵太太开玩笑，恐怕要推她自己为第一个人。

youdao

The first Masters degree in 'Beatles studies' has been awarded to a lady in Liverpool ... And before you ask, her name's not Eleanor Rigby.

“披头士研究”的第一个硕士学位被授予了一位来自利物浦的女士……在你们开口问之前，我要告诉你们她的名字绝对不是

youdao

In an interview in March, the first lady said she would consider adopting a child if it was not "biologically possible" to have one with her husband.

布吕尼在今年三月接受采访时称，如果身体条件不允许再孕，她将考虑收养一名儿童。

youdao

But the U.S. Eighth Circuit Court of Appeals ruled against the White House, noting that Sherburne was a government official and not the first lady's private attorney.

CNN: AllPolitics - Starr Objects To White House's Supreme Court Appeal

And I think it's real important for young kids, particularly kids who come from communities without resources, to see me, not the First Lady, but to see that there is no magic to me sitting here.

WHITEHOUSE: Roundtable with the First Lady and Mary's Center Teen Program | The White House

Sometimes, when the First -- and it's not just the First Lady but the President -- but sometimes we can't sneak out often on our own without security and motorcades and people with us, right?

WHITEHOUSE: Take Our Daughters and Sons to Work Day 2012