Now this is not the end. It is not even the beginning of the end.

温斯顿·丘吉尔在1942年具有转折性意义的阿莱曼战役结束后曾说过，“如今还不是终点，甚至我们还没走到最后阶段的开始呢。

youdao

This is not the end. It is not even the beginning of the end.

这不是结束，这甚至不是结束的开始。

youdao

Because of it the words come to an end, and yet end not; the utterance is over, but not its ring; and the ear and the mind can go on and on with their game of tossing the rhyme to each other.

因为有了韵律，诗词似乎结束，但似乎又没有完结；倾述结束，但它的回响犹在；心灵和耳朵互相不断玩着押韵的游戏。

youdao

The glassblower must turn the pipe constantly so that the thick liquid glass does not fall off the end.

VOA: special.2009.09.16

Once each time. Right? I only do one swap potentially, it-- though not one potentially, each time at the end of the loop I do a swap.

每次循环做一次，对么？我其实,就可能做了一次交换，也许并不是可能，每次循环的结束我都得做一次交换。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

B Many of you will end up getting Bs, if not at the beginning, by the end of the semester.

你们中会有很多人拿，如果不是在刚开始，到学期末也会有。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The decision is not the end of the national debate on Obamacare.

FORBES: The Supreme Court Disaster

But in reality, the drugs are not the end of the story.

BBC: 'Nobody is prepared' - The challenges of ageing with HIV

But, she warned, the acquisition was not the end of the effort.

BBC: NEWS | UK | Wales | Successful bid for ancient wood