We don't really have a clue yet, or not much of a clue, as to how you could even so much as begin to — it's not that merely that we don't have the details worked out.

毫无头绪，或者说，无从下手，你如何在这种情形下开个头，我们不只是不知道细节如何？

youdao

We don't really have a clue yet, or not much of a clue, as to how you could even so much as begin to-- it's not that merely that we don't have the details worked out.

毫无头绪,或者说,无从下手,你如何在这种情形下开个头,我们不只是不知道细节如何

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Not that anyone in regulation ever had even so much as an inkling that the whole rating biz was just a tad conflicted when all those uppercase letters and minus and plus signs were being awarded.

FORBES: Regulators And Traders Fail To Keep Pace In High Frequency Markets

The split with other central banks is not an ideological rift so much as an acknowledgment of China's very different economic reality, where even a moderate policy loosening last year led to a sharp rise in credit issuance, a pick-up in growth and, lately, the threat of inflation.

CNN: China's central bank warns on inflation

The proposals do not go as far as the Awami League had wanted, but even so they may be too much for the BNP to stomach.

BBC: NEWS | South Asia | Bangladesh road blockade lifted