Earth's surface is not made up of a single sheet of rock that forms a crust but rather a number of "tectonic plates" that fit closely, like the pieces of a giant jigsaw puzzle.
地球表面并不是由构成地壳的单块岩石构成,而是许多紧密相连的“构造板块”,像一块巨大的拼图。
More than two-thirds of Tunisians said they had not made up their minds.
超过三分之二的突尼斯人表示还没有做出决定。
You're not made up by discrete pieces, conflicting with each other. You're a complete and functional individual.
你不是由零零碎碎的、互相冲突的零件组成,而是一个完整的功能齐全的个体。
Barker says this last day of campaigning is crucial, because so many Britons still have not made up their mind.
VOA: standard.2010.05.05
Things are not "made up" in Frost, "not made up" in the sense of imagined, called up out of thin air, like fairies and elves.
弗罗斯特的诗歌里没有编造,没有想象,像仙女和精灵那样的凭空想象。
Ultimately, we reach the conclusion that if we're to think of literature, we're to think of something that is made up: not something that is based on something but something that is made up.
最终,我们得到结论,如果我们要想到文学,我们就得想到虚构的一些事情,不是基于其它事情上的事情,而是虚构的一些事情。
应用推荐