She was adorably lovely. But what he was contemplating with that profound gaze was not her beauty but her soul.

但他用深邃的目光观望的不是美丽的容貌，而是灵魂。

youdao

She was very handsome, but so proud and vain that she could not endure that anyone should surpass her in beauty.

她非常好看，但是她如此的骄傲和自负，不能忍受任何人超过她的美丽。

youdao

Beauty to her, as to all who have felt, lay not in the thing, but in what the thing symbolized.

美在她看来，正如许多深有感触的人一样，并不在美的事物本身，而是在它的象征。

youdao

He wished he had not talked to Beatrice because now he felt under the power of her beauty.

VOA: special.2009.05.23

I did not understand how a person surrounded by the joy of music could not have some of its sense and beauty inside her.

VOA: special.2009.01.18

The Brooklyn-born Vasquez is the star of her own reality series La La's Full Court Life (Melo makes an occasional appearance), and not long ago started her own line of beauty products.

WSJ: Carmelo Anthony's Slam Dunk

Simin has beauty on her side, though not always unvarnished truth when she's working her marital stratagems.

WSJ: A Separation | War Horse | Iron Lady | A Separation Comes Together Exceptionally | Film Review by Joe Morgenstern

Not long after her return to Ghana, she opened her first beauty clinic with financial support from her family.

BBC: Africa