Do a simple woman, not floating impatient, for not rob, do not care about flashy things.

做一个淡淡的女子，不浮不躁，不争不抢，不去计较浮华之事。

youdao

If a cloud is not floating in the sky, then it's still the water in the river; if a flower is not open, it's not yet a flower, but a bud.

如果没有云漂浮在天空，那么它仍然是河中的水，如果一朵花没开，它就还不是一朵花，而是一个芽。

youdao

With so much more money floating in the workers' compensation system, it's not surprising that doctors and lawyers have helped themselves to a large slice of the growing pie.

随着越来越多的钱进入了劳动者的薪酬体系，医生和律师们从不断扩大的经济蛋糕中分得一杯羹，也就不足为奇了。

youdao

and most, perhaps, obviously-- if you're just spending your life floating in the scientist's lab, you're not actually accomplishing anything.

显而易见-,如果你只是漂浮在科学实验室里，你实际上没有完成任何事情。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

0 >> David: Yeah, so I very deliberately changed this 9 to a 9.0 so that my math would actually be floating point math involving real numbers and not just integers.

>，大卫：是的，我故意地把9改成9,那样我的数学实际上就是浮点数的了,包括实数，不只是整数。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Mr. Obama's plan is purely for fixed, not floating, rates at the 10-year Treasury rate plus 0.93% or 2.93% depending on the type of Stafford loan, and it has no rate cap.

WSJ: Review & Outlook: Obama's Student-Loan Props

"It is important for us to make sure that very graphic photos of somebody who was shot in the head are not floating around as an incitement to additional violence, " he added.

BBC: Osama Bin Laden: Photos will not be released - Obama

It is important for us to make sure that very graphic photos of somebody who was shot in the head are not floating around as an incitement to additional violence or as a propaganda tool.

WHITEHOUSE: Press Briefing