The nation for which the victims died and heroes sacrificed does not merely tolerate people of different backgrounds and beliefs, but treats all of its citizens with dignity and respect, he said.

他说，受害者为国捐躯，英雄们为国牺牲，这个国家不仅能包容不同背景与信仰的人，而且维护全体公民的尊严和对他们的尊重。

youdao

Not even Beijing treats all its sewage; other cities treat none at all.

甚至北京也没有处理它所有的污水；其它城市根本就不处理。

youdao

Since not all spirits were thought to be friendly, gifts and treats were left out to pacify the evil and ensure next years crops would be plentiful.

因为他们认为不是所有的灵魂都是友善的，所以就把礼物和好吃的留在外面安慰恶灵来确保来年的庄稼可以丰收。

youdao

He cannot see this, or not all of it, and so he is not the master of the contradictions he ingeniously treats in his book but is still helplessly enmeshed in them.

NEWYORKER: Broken Record