Not until the words "nerd" and "geek" become terms of praise rather than insults do we stand a chance.

直到“呆子”和“怪人”这两个词成为赞美而不是戏弄之词时，我们才有希望。

youdao

Michael Kitces, an adviser and publisher of a financial-planning industry blog called Nerd's Eye View, says not having a clearly stated account minimum creates an awkward situation for both a current client making a referral and a prospect.

WSJ: Do You Make the Asset Cut?