Here's how the seasonal change affects the weather: Around the time of the June solstice, the North Pole is tilted toward the sun and the Northern Hemisphere is starting to enjoy summer.

季节是这样影响天气变化的：约在6月份夏至的时候，北极斜向太阳一面，北半球开始享受夏天。

youdao

For a cheaper, although not quite as direct, method, journey north of the Arctic circle around the summer solstice and spend a night (ideally in a hot tub) watching the sun circle above the horizon.

当然一个低成本但不是相当直接的方法是，夏至时去北极圈旅行，花一晚上的时间(能在热水缸里最好)看地平线以上的太阳圈。

youdao

So in the north, the solstice day has the shortest length of time between sunrise and sunset and fewest hours of daylight.

所以在北半球，冬至日的白天是最短的，只有几个小时而已。

youdao

Now that the winter solstice is almost upon us, a big turning point each year in the dark North Atlantic, WEEKEND EDITION food essayist Bonny Wolf tries to understand the food's appeal.

NPR: Whole Foods to Sell Exclusive Icelandic Delights