Take a look at your dinner plate proportions - you should fill one half with non-starchy vegetables, one quarter with lean meats or alternatives, and one quarter with starchy carbs.

看看你餐盘中的食物比例，应该是一半非淀粉蔬菜，四分之一瘦肉或者肉类替代品，四分之一碳水化合物食品。

youdao

Try to eat non-cream-based soups, lots of non-starchy vegetables and salads (but watch the dressing and high-fat toppings), and low-fat or nonfat dairy with most meals and snacks to get adequate food volume with fewer calories.

CNN: Best way to jump-start your metabolism after a plateau?

Previous studies have found that foods with a low glycemic index (typically whole grains, fruits and non-starchy vegetables, which increase blood sugar at a slower rate than more processed foods) generate hormonal changes that could reduce this hunger an effect that protein-rich meals might bolster.

WSJ: Secondhand Smoke May Harm Nonsmokers' Hearing

Foods that are higher in fiber or water, like soup, non-starchy vegetables, and low-fat dairy, have much lower caloric densities, so if your daughter's appetite is limited, these foods should be minimized somewhat as they may fill her up without providing enough calories to help her gain weight.

CNN: How can I help my heroin-addicted daughter gain weight?