Those that stay are well-qualified and highly employable, and will be snapped up by the private sector, often in better paid, non-science roles.

留下的能够胜任的和高级的雇佣者，或者被私营部门匆匆留下的，往往是高薪却和科学无关的角色。

youdao

First, it is based on growth figures that are better than those projected by either the non-partisan Congressional Budget Office or private-sector forecasters.

首先，这个数字是根据增长数据计算出来的，而这些数据比议会无党派美国国会预算局和私营企业预测的数字都要高。

youdao

The non-oil part of the economy makes up just 4% of the private sector.

非石油型经济只占私营产业总额的4% 。

youdao

Second, when government-supported higher education spending goes up, private sector non-education spending goes down.

FORBES: Reducing State Higher Ed Spending Is Not Foolhardy

If you are not sure which conference to attend, here is a list of some of key ones where thousands of government, non-government and private sector participants will be talking green.

FORBES: 2012: The Year of Talking Green

According to the Bank of England's analysis, if every single one of those countries went bust and wrote off 50% of their sovereign debt, banking debt and non-bank private-sector debt, that would wipe out around half the capital in the UK banking system - which is another way of saying that, in theory, the majority of our banks would limp on.

BBC: Why UK banks are not immune to eurozone woes