This meant, of course, that he arrived at school early in the morning, dragging his heavy instrument case across the campus to the pitying looks of the non-musicians he had left behind.

当然，这意味着他一大早就到了学校，拖着沉重的乐器箱穿过校园，让他身后那些不学音乐的学生们投来同情的目光。

youdao

If using a separate current source and voltmeter to make low resistance measurements, each instrument must be checked for non-ohmic contacts.

如果使用分离的电流源和电压表来进行低电阻测量，则必须检查每台仪器的非欧姆接触情况。

youdao

The purpose of this instrument is to establish an internationally recognized Non-Circumvention, Non-Disclosure , and Working Agreement between the participating Parties.

这样做的目的文书是建立一个国际公认的不回避，不公开，与工作之间的协定参加的缔约方。

youdao

Furthermore, it was using a non-marketable instrument (the promissory notes) to provide collateral against these loans.

FORBES: Ireland's Promissory Note Deal

To turn to a specific, currently relevant example, if fixed-interest bonds are bad, but equity investments are acceptable, then what if an investor buys a non-voting equity instrument whose return is based on profit shared between him and the venture--with any profit above 6% given to the venture as a "reward"?

FORBES: Magazine Article

Until this summer, the London Interbank Rate Offering Rate (LIBOR) was an omnipresent seemingly esoteric instrument that few non-financial people actually paid attention to other than knowing that their interest rate was somehow linked to it.

FORBES: LIBOR Liabilities: How litigation will drive down banks profitability for years to come...