A source with cn.yahoo.com Sunday said the company will focus on the e-commercialized life service sector, and its non-core operations will fade out slowly. He said 3721.com, also called Yahoo!

雅虎中国相关负责人4日称，该公司未来业务重点是生活服务的电子商务化，非核心的业务将逐步淡化与下线。

youdao

For manufacturing enterprise, logistics service belongs to the non-core business of the enterprise obviously.

对于制造企业来说，后勤服务显然属于企业的非核心业务。

youdao

More and more enterprises have begun to focus on building core competencies, while some important but non-core business functions are sent to outside "experts" to do, and that is service outsourcing.

越来越多的企业经营者开始专注核心能力的建设，而把一些重要但非核心的业务职能交给外面的“专家”去做，这就是服务外包。

youdao

In the past few years, it has closed down under-performing and non-core sites like social bookmarking service Delicious, search engine AltaVista, online news aggregator Buzz, and social network MyBlogLog.

FORBES: Don't Expect Display Ad Decline To Last Forever At Yahoo!

It says sponsorship is subject to a 1% limit of the force's total annual income, and the acceptance of sponsorship for non-core police activities is intended to extend and enhance the force's service to the community.

BBC: Met Police got ?22.7m from sponsors, FOI request finds