网络释义专业释义
-
游牧 - 引用次数：8
The nomadic life-style and order have been changed into visual forms, by ways of figures, with both practical function of beautifying life and transmitting information and aesthetic consciousness of showing needs of spirits and feelings.
游牧生活和秩序以图形的方式凝固为视觉形态,既有美化生活、传递信息的实用功能,也有表现精神需要、情感需要的审美意识。
参考来源 - 蒙古族传统图形特征与审美价值
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句权威例句
-
In between heaven and earth lived a nomadic life.
在天地间过着游牧的生活。
-
The twice-yearly trek has shaped nomadic life here for centuries.
几个世纪以来，这种每年两次的艰苦跋涉形成了这里的游牧生活。
-
Could it be said that the two sisters are victims of a nomadic life?
可以这么说吗，就是这两个姐妹也是游牧生活方式的受害者？
-
Abel is a keeper of sheep. He represents the nomadic pastoralist, unlike Cain who is the tiller of soil, so he represents more settled urban life.
亚伯是一个牧羊人，代表着不断迁徙的牧场主，而该隐是一个农夫，他代表在城市定居的人。
-
God's preference for the offering of Abel valorizes the free life of the nomadic pastoralist over urban existence.
上帝对亚伯的优待，肯定了游牧式的生活,甚于定居的生活。
-
And so here in Exodus, we find that just as the nation of Israel is coming into existence, just as the Israelites are making the transition from a nomadic existence to a more settled way of life ultimately in their own land, there seems to be a collective memory of a similar change in her religion.
所以在《出埃及记》中，我们可以看到,以色列作为一个国家即将诞生，就像犹太人,从游牧的生活方式,向更安定生活的转变,就像在宗教中同一个改变中的共同记忆。
应用推荐