"Your Grace," said Selmy, "Eddard Stark played a part in your father's fall, but he bore you no ill will."

“陛下，”赛尔弥说，“艾德·史塔克的确在您父亲的失势中扮演了角色，但是他别无不轨。”

youdao

The Love and Grace of Source knows no bounds, and connecting to your own vertical connection is the most powerful of all healing tools.

本源的爱与仁慈无可限量，而在所有的痊愈方法中，最有力的莫过于接通你自己（与本源之间）的垂直联结。

youdao

No matter the reason you're leaving your employer, do it with a little style and grace.

不管你是出于什么原因离职，你都可以处理地有风度一些，优雅一些。

youdao

There's no word on when the update will grace the 8X's brethren on other carriers, but if your smartphone happens to call the magenta network home, mosey on over to the "Phone Update" settings section to check for the fresh release.

ENGADGET: T-Mobile HTC 8X gets Windows Phone 8 update packing text messaging and WiFi tweaks