No longer pretend that coward 不再装作孬种的样子
No longer pretend coward's way 不再装作孬种的样子
There's no need to pretend 无需装扮
No need to pretend 没有必要假装
Because this ain't no pretend robbery!
因为这不是假装打劫!
You cannot pretend there's no evil in the world.
你不能睁着眼睛瞎说世界上没有罪恶。
"It's no use now," thought poor Alice, "to pretend to be two people!"
“现在假扮成两个人也没用了!”可怜的爱丽丝想。
"Villains!" I cried, "Pretend no more! I admit the deed!
VOA: special.2009.05.16
There's no other way to interpret these lines which, as you can imagine, critics simply pretend don't exist, ? because who can figure out what to say?
这几句只能这样解释,可以想见,评论家会将这段直接忽略掉,因为他们又能说什么呢?
We have no right to put you in a circumstance where you believe you killed somebody and then tell you it was just pretend-- we just made you kill somebody.
但我们没权把别人置于这种境地,让他们以为自己杀了人,然后又告诉他们,那个人只是装死的-,我们叫你杀了人。
应用推荐