Although no new images of him have been published since early June, newspaper articles continue to be published under his name and officials insist he continues to convalesce.
虽然七月初以来就再也没有他的新照片公布，报纸文章还一如既往地以他的名义发表，官员们仍然坚持他在逐渐康复。
DATING in New York, as countless films, TV shows, magazines, and blog articles have shown, is no picnic.
在纽约约会，就像无数电影、电视剧、杂志和博文中所说，并不是件简单的事情。
According to the new rules, retail goods purchased online will no longer be treated as personal postal articles but as imported goods, which carry tariffs, import VAT and consumption tax.
根据新的政策，在网上购买的零售商品不再属于个人邮政物品，而属于进口物品，将会加上关税、进口增值税和消费税。
应用推荐