Let there be no misunderstanding.

不要产生误会。

youdao

Let there Be no misunderstanding Between us.

我们之间不要有误会。

youdao

We were anxious that there be no misunderstanding.

我们极愿没有误解。

youdao

There should be no misunderstanding. We are not going to leave Afghanistan to fall back into the hands of terrorists and the extremists who host them.

VOA: standard.2009.12.05

And let there be no misunderstanding--we are going to begin to act, beginning today.

CNN: Inaugural Address

Now, so there will be no misunderstanding, it is not my intention to do away with government.

CNN: Inaugural Address

It is not the first time he has said it, but he repeated it again and again, so there was no misunderstanding.

BBC: Obama tries to reassure Palestinians