We published the views, no matter how comprehensive, are based off of the ring finger.

我们发表的意见，无论多么周全，都是别的手指圈化过的。

youdao

'a diversity program by itself, no matter how comprehensive, is no match for entrenched beliefs that prevail,' the report said.

报告称，单凭一项性别多样化计划，无法撼动根深蒂固的普遍看法，无论这项计划有多么完善。

youdao

This may well be true, though it seems unlikely that such a comprehensive corporate recovery could be the work of a single individual, no matter how charismatic.

这大概是事实，但是，如此庞大的一个企业似乎不可能仅仅因为某人的单打独斗就恢复元气了，不管他是多么富有魅力。

youdao

Unfortunately, it is impossible to give comprehensive tax advice over the internet, no matter how well researched or written.

FORBES: Ask the taxgirl: Reporting Income Under $600