No matter how the information is recorded, the important thing is that detailed and accurate documentation is kept.

无论信息是如何记录的，重要的是保留详细准确的文件。

youdao

A map, no matter how detailed, more accurate ratio, it can never be brought its owner on the ground mobile concession.

一张地图，不论多么详尽，比例多精确，它永远不可能带着它的主人在地面上移动半步。

youdao

No matter how often he may have to try, he must come to a guard after each attempt, to assure an accurate aim and sufficient "punch" to stick his opponent.

不管骑兵要刺多少次，在每次刺之后要回复到防卫位置，这是为了能准确的瞄准并狠狠地刺到对手。

youdao

No matter how accurate the zingers of the dearly departed are, a goodly proportion of those who remain will shrug and possibly even feel a little defensive.

BBC: Magazine

No review, no matter how efficient and accurate, can be a success if the parties are constantly arguing before a judge.

FORBES: Facebook Must Produce -- Not Merely "Provide Access" -- to Electronically Stored Information (ESI) in Native Formats