No doubt he was forced to leave his family against his will.

毫无疑问，他是被迫违心地离开家人的。

《柯林斯英汉双解大词典》

No student is to leave the room.

学生一律不许离开这房间。

《牛津词典》

I'm afraid you leave me no choice.

恐怕你没给我留下选择的余地。

《牛津词典》

Often,he would pass islands with strong enemy forces, cut off their supplies and leave them with no chance to fight.

VOA: special.2009.05.24

People answered--most people said, no, I'd be so annoyed and angry with myself I'd just leave.

大多数人回答道，不会，我肯定会很烦很生气,我会直接离开。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

At that instant, if you leave anything on the floor, you know it's no longer yours.

这个时候,如果你掉了些什么在地上,它就不再是你的了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

No one wants to leave their family early, and no one wants to leave them struggling financially as well as the emotional trauma they will experience with the loss of a loved one.

FORBES: How To Choose The Right Life Insurance Policy

Every time I think the Obama administration can no longer leave me speechless, they come up with a new low.

CENTERFORSECURITYPOLICY: t100_ibrahim

"Joining the Millennium Stadium from the chief position at South Wales Police, Gerry brought a unique insight and experience to the role and he will no doubt leave some big boots to fill, " he said.

BBC: Gerry Toms