No one could help getting carried away by the hysteria.

歇斯底里发作起来谁也无法控制自己。

《柯林斯英汉双解大词典》

This time, the hysteria over inflation has no obvious factual basis.

现在，对通货膨胀的歇斯底里并没有一个明显的事实依据。

youdao

Bloodlust, Heroism, Time Warp and Ancient Hysteria can no longer be cast while in Arenas.

嗜血、英勇、时间扭曲(法师版嗜血)、上古狂乱(猎人宠物嗜血)将不能在竞技场使用。

youdao

But for the handful of companies that make corn syrup, and the significantly larger number of farmers who grow the corn that gets ground and processed into the stuff, the corn syrup hysteria is no laughing matter.

FORBES: Souring On Sweeteners

This time, the hysteria over inflation has no obvious factual basis.

ECONOMIST: The Federal Reserve

Newspapers, moreover, reported no deaths or serious injuries related to The War of the Worlds broadcast: had panic and hysteria seized America that night, the mayhem surely would have caused many deaths and injuries.

BBC: The Halloween myth of the War of the Worlds panic