It should be no surprise that alcohol prohibition was repealed at the deepest depths of the Great Depression.

没有什么好惊讶的，禁酒令正是在大萧条最严重的时候撤销的。

youdao

House prices have fallen further in the past five years than they did in the Great Depression - and there's no sign the free fall is about to stop.

过去5年美国房价进一步下探，跌幅已经超过了大萧条时期——而且，没有迹象表明这样的自由落体式下跌将在近期结束。

youdao

There is no shortage of great artists, writers and musicians who have suffered from depression or bipolar disorder.

从来不乏一些患了抑郁症或者是躁郁症的杰出艺术家、作家和音乐家。

youdao

Critics of some mild regulatory forbearance during this most serious of crises since the Great Depression will no doubt cite transparency as essential, but the two can go together.

FORBES: Magazine Article

We have gone through obviously the toughest economic situation since the Great Depression, and no state has been untouched, no group of people has been untouched by the devastation.

WHITEHOUSE: Discussing the Economy in Albuquerque

However, in the midst of the worst recession since the Great Depression, this argument holds no water whatsoever.

FORBES: Suicide by Sequestration