He's so angry he's in no fit state to see anyone.

他气成这个样子，简直无法见人。

《牛津词典》

You are no fit husband for a woman such as her.

对她这样的一个女人来说你一点不合适。

youdao

Simply sterilizing is no fit for low sugar jam.

单一的常规杀菌方式不适宜于低糖果酱；

youdao

This was a radical concept in its day, evidently. The punishment should fit the crime, no more and no less for all free persons--granted slaves are not included--regardless of social class. Equality before the law.

很显然，这是当时最根本的概念，惩罚应该,与罪行相符，不偏向任何自由人，不顾社会阶级,当然奴隶除外，法律面前人人平等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Cardiff have no fit first-choice centre midfielders as Gavin Rae and Stephen McPhail are out for a few weeks.

BBC: Cardiff City target Wigan midfielder Ben Watson

Despite Saudi efforts, their Muscovite counterparts were simply in no fit state to help moderate prices across non-OPEC production.

FORBES: Riyadh's Russia Problem: Oil

To put things in perspective, an R2 of 0 would indicate no fit at all, that the model had no explanatory power.

FORBES: John Mauldin's Muddled Stock Return Model